Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

vanno consegnate sia la bella che la brutta copia

Толкование Перевод

1 bella

1. agg.

→ bello

2. f.

1) красавица; красотка

è la bella del quartiere — она у нас первая красавица (это наша местная красавица)

venne con la sua bella — он пришёл со своей красоткой

2) (copia) чистовик (m.)

vanno consegnate sia la bella che la brutta copia — полагается сдавать и чистовик, и черновик

scrivere subito in bella — писать сразу начисто

questa pagina va ricopiata in bella — эту страницу надо переписать

3) (partita) решающая партия

3.

•

◆ su, bella, non te la prendere! — не обижайся на меня, дорогая!

ciao, bella! — привет, красотка!

"Bella, ciao!" — партизанская песня "Привет, моя красавица!"

bella di notte — проститутка

Bella addormentata — Спящая красавица

Il nuovo dizionario italiano-russo > bella

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное